Your Go-to Malay Pro
Translating with Flair and Flow
What is the significance of getting a professional translator?
Why should you hire me as your Malay translator?
If you find language to be a constant barrier that hinders your growth beyond your home country and are trying to build your presence in Malaysia,
one tool that can help you go forward is the localness with the people and the country is having a language translator at your disposal.
I am here to help you with just that—to get yourself represented and your content translated to be easily understood by the people, be it from
English (US & UK) to Malay
or from Malay to English.
With years of expertise, I deeply focus on understanding the client's needs and optimizing their content to be more local and connected to the audience and the targeted Malaysian consumers.
Client satisfaction has always been my topmost priority, and I always ensure that I maintain the quality and professionalism of my work and ethics.
I also have a great track record with clients who have used my translation services in the past and were happy with them all the way through.
CERTIFICATIONS
I worked with Hasni for years, as she localized our software from English into Malay, and she was a real asset to our freelance team.
She’s a great communicator, always quick to respond and easy to work with. Her translations were consistently high quality and always delivered on time. What I appreciated most was her positive attitude and how available she was to collaborate whenever we needed to improve the user experience in Malay.
Reliable, detail-oriented, and a true team player—Hasni definitely made a real difference in our projects!
Marina Castro,
Translations Manager
Avature
"Hasni has most recently provided us with proofreading services for a project of over 80,000 words. She has a keen eye for detail and has kept the client’s glossary of terms up to date. She has also gone above and beyond our expectations by helping to apply client amendments at short notice. Hasni is a valued member of our translation team."
Julie Fry,
Senior Project Manager
Brightlines Translation UK
"Excellent translator and reviewer. Projects always delivered on time. Very kind to work with. More than willing to work with her again."
Ximena Galleguillos
Resource Manager
SpanSource
"Hasni is very professional and easy to communicate with. An excellent translator!"
Joaquim Ferreira,
President of Etcetera Language Group, Inc
Washington DC
"Hasni is an amazing person and an amazing professional, she worked with me in a huge project for months without even one time facing any issues with her. I will recomend her to anyone searching for a professional translator!"
Irini Ranxha
Project Manager
Brightlines Translation Ltd
"Hasni has provided outstanding work in Malay for a top US marketing firm. She's easy to work with, flexible, and kind."
"Reliable translator. She is my-go-to Malay linguist. Very professional."
Director/Project Manager
"Highly responsive and prompt delivery."
Dawn Lee
Project Manager
Hogarth Worldwide
Mayen Visto
"Hasni is professional and easy to work with. 5-star!"
Project Manager
Wordwall.net Philippines
"Thank you for your diligence and reliability, Hasni. Much appreciated!"
Dr A Ernst
SKS Sprachen Komplett Service
Germany
"Hasni is an outstanding professional. She is quite passionate about her job. I strongly recommend her for any Malay jobs. Thanks."
Narayan Shial
Founder of Sweet Communication
India
"The quality of translation is very good, and you are a trustworthy translator!"
Chen Shengbei
Project Manager
Gientech
"Hasni is one of the most trustable Malay linguists I have ever worked with. She can be trusted in quality, deadline. She has good command on almost all domains."
Alok Pal,
Project Manager
Braahmam Net Solutions
India
"Hasni is easy to work with, responsive and professional."
Yin Ting
Project Manager
THG Fluently